Índice

Agradecimientos. 11

Introducción: 12

Fundamentos que rigen esta obra. 18

Prologo. Dr. Gustavo Cointry. 19

Prefacio. 20

Como entender las monografías.22

Índice de la materia médica. 24

1º Parte. Teoría Fundamental26

Capítulo 1. Historia de la Herbolaria China. 27

Wu Shi Er Bing Fang - Recetas para cincuenta y dos tipos de enfermedades 29

Shén Nóng Câo Jïng - Materia Medica clásica de Shén Nóng. 29

Shang Han Za Bing Lun. Tratado de enfermedades por frío. 30

Jin Kui Yao Fang. Recetas Doradas. 30

Zhou Hou Bei Ji Fang. Recetas para la emergencia. 30

Shén Nóng Câo Jïng Ji Zhu. 30

Xin Xiu Ben Cao. Recientemente revisado canon de materia médica. 31

Shi Hai Lei Ju Fang. Colección de recetas de todo el país. 31

Qian Jin Fang. Recetas esenciales que valen mil monedas de oro. 32

Wai Tai Mi Yao. Secretos Médicos de un funcionario. 32

Tu Jing Ben Cao. Farmacopea ilustrada. 32

Yi Xue Qi Yuan. Explicación de Medicina China. 32

Ben Cao Gang Mu. Compendio de Materia Medica. 32

Capítulo 2. Las plantas esos animalillos misterioso. 36

Homenaje a las plantas: 36

Respeto por eso que llamamos planta. 36

Madera. ¿Las plantas ven?. 37

Metal, las plantas huelen. 37

Tierra, las plantas saborean.. 38

Las plantas tocan y emiten ruido. 38

Agua, las plantas oyen.. 38

Capítulo 3. La bioenergética de las plantas. 39

Naturaleza de las plantas: Si Qi39

Sabor: Wei.42

Las plantas aromáticas. 46

Precauciones con los sabores. 46

Tropismo, relación con los zang-fu.. 46

Dirección de acción.. 47

Las plantas usadas como puntos de Acupuntura. 48

Du: La toxicidad.. 50

Aderezo de las infusiones. 52

Grupos de plantas según las 8 reglas terapéuticas (Ba Fa)52

Grupos de plantas según sus acciones. 54

Capítulo 4. Los principios activos.57

La planta como un todo es más que la suma de sus partes. 57

Resumen sobre los principios activos generales. 57

Capítulo 5. Uso de plantas en puntos de acupuntura. FitoAcupuntura. 59

Fitoacupuntura. 60

Técnica aplicación. 61

Áreas y puntos elegidos. 61

Zonas que vamos a elegir. 62

Paquetes Linfoneurovascular63

2º parte Materia Médica64

Introducción.. 65

Capítulo 6. Hierbas Tonificantes Qi-Xue Yin-Yang. 66

Alholvas/Fenogreco 胡蘆巴 - Hu Lu Ba. 69

Aligustre - 女真子- Nu Zhen Zi 73

Angélica Sinensis - 当归 - Dang Gui 78

Anís estrellado -八角 -Mang Cao. 88

Astragalus Raíz -黄芪-Huang Qi 91

Astragalus Semillas - 沙苑子 - Sha Yuan Ji Li 98

Azufaifo fruto -大枣 - Da Zao. 101

Bayas de Goji 枸杞子 - Guo Qi Zi 105

Esparraguera 天门冬 - Tian Men Dong. 110

Escabiosa - 续断- Xu Duan.. 115

Ginseng Americano 西洋参 Xi Yang Shen.. 120

Ginseng Coreano 人參 - Ren Shen.. 126

Ginkgo Hojas 銀杏- Yin Gou Ye. 139

Linaza - 麻子- Ya Ma Zi 146

Malta azúcar - 飴糖- Yi Tang. 150

Miel - 蜂蜜 - Feng Mi 153

Mora - 桑椹 - Sang Shen. 159

Muérdago- 桑寄生- Sang Ji Sheng. 163

Nogal - 胡桃仁 - Hu Tao Ren.. 167

Regaliz-甘草 - Gan cao. 171

Sésamo negro semillas - 黑芝麻- Hei Zhi Ma. 183

Shitake -香菇 - Xiang Gu.. 186

Capítulo 7. Hierbas que regulan el Qi de Bazo e Hígado.188

Cáliz de Caquí - 柿蒂 - Shi Di 190

Naranja Amarga verde - 枳实 - Zhi Shi. 192

Perejil- 佩雷吉尔- O Ching. 197

Pétalos de Rosa - 玫瑰花 - Mei Gui Hua. 199

Piel de Mandarina - 陈皮 -Chen Pi 202

Piel de Mandarina verde- 青皮 - Qing Pi 207

Capítulo 8. Hierbas que regulan el Xue, en su movimiento.211

Agrimonia - 仙鶴草 -Xian He Cao. 214

Agripalma - 益母草 - Yi Mu Cao. 218

Alcohol - 酒精 - Jiǔ. 222

Azafrán - 红花 - Fang Hong Hua. 224

Bolsa de Pastor-荠菜- Ji Cai 227

Caléndula Raíz -金盞花根- Jīn Zhǎn Huā Gēn.. 230

Calendula Flor - 金盞花 - Jīn Zhǎn Huā. 230

Cúrcuma -郁金 - Yu Jin. 233

Hoja de Artemisa - 艾叶 -Ai Ye. 241

Melocotón hueso - 桃仁 - Tao Ren.. 246

Mirra - 没药 - Mo Yao. 251

Raíz de salvia - 丹参- Dan Shen.. 255

Verbena- 馬鞭草- Ma Bian Cao. 260

Capítulo 9. Hierbas que estabilizan y contienen.263

Ciruelo - 烏梅- Wu Mei 266

Efedra Raíz -麻黃根 - Ma Huang Gen ☠... 271

Pericarpio de granada - 石榴皮- Shi Liu Pi. 274

Nuez Moscada-肉豆蔻 - Rou Dou Kou.. 278

Escaramujo - 金樱子 - Jin Ying Zi. 283

Esquisandra -五味子 - Wu Wei Zi 286

Trigo candeal -浮小麥- Xiao Mai 292

Introducción.. 296

Capítulo 10. Hierbas que modulan el Shen.. 297

Abrojo Frutos -白蒺藜 - Bai Ji Li 304

Amapola blanca -罂粟壳-Ying Su Qiao ☠... 310

Amapola- 罌粟- Yīng Sù.. 311

Azufaifo semillas- 酸枣仁 -Suan Zao Ren.. 314

Grano de trigo candeal -浮小麥 - Fu Xiao Mai 319

Melisa - 蜜蜂花 - Mì Fēng Huā. 322

Mimosa Corteza - 合歡皮 - He Huan Pi 323

Mimosa Flor -合歡花 - He Huan Hua. 328

Pasiflora/Pasionaria- 西番蓮 - Xī Fān Lián.. 332

Polígala -元志 -Yuan Zhi 333

Reishi -靈芝 -Ling Zhi 338

Soja Piel -绿豆衣 -Lü Dou Yi 344

Thuja (Biota) Semillas -柏子仁 - Bai Zi Ren.. 347

Tila/Tilo - 椴 - Duàn.. 351

Uña de gato -钩藤 - Gou Teng. 352

Valeriana- 缬草 -Xie Cao. 359

Cannabis semilla 火麻仁... 363

Capítulo 11. Hierbas aromáticas que abren los orificios. 365

Rizoma de cálamo - 石菖蒲- Shi Chang Pu.. 366

Introducción.. 372

Capítulo 12. Hierbas que detienen los vómitos.373

Veratro negro raíz y rizoma- 藜 蘆 -Li Lu.. 374

Ipecacuana -吐根- Tu Gen.. 376

Raíz de Dichroa- 常山- Chang Shan.. 378

Bambú virutas -竹茹 - Zhu Ru.. 382

Manzanilla -甘菊- Te Tue Hua. 386

Capítulo 13. Hierbas que drenan y purgan.389

Aloe Vera - 芦荟 - Lu Huo. 390

Cannabis semilla - 火麻仁 - Hou Ma Ren. 398

Senna hojas -番泻叶 - Fan Xie Ye. 403

Introducción.. 406

Capítulo 14. Hierbas que promueven la digestión.. 407

Albahaca - 羅勒 - Luó Lè. 409

Alcaravea - Zang Hui Xiang. 414

Bayas de espino -山楂 - Shan Zha. 416

Brotes de arroz- 谷芽 - Gu Ya. 420

Brotes de cebada -麥芽-Mai Ya. 423

Semillas de Rábano - 莱菔子- Lai Fu Zi 427

Introducción.. 430

Capítulo 15. Hierbas que liberan factores climáticos Viento-Frío-Calor431

Angélica Dahuricae 白芷 - Bai Zhi 434

Bardana -牛旁子 - Niu Bang Zi 442

Canela Rama - 桂枝- Gui Zhi 447

Cebolla China / Cebolleta - 蔥白- Cong Bai 453

Cebolla - 洋葱头 - Yang T´Sung. 457

Cilantro - 芹菜 - Hu Sui 461

Cimicifuga- 升麻 - Sheng Ma. 464

Cola de Caballo - 木賊 - Mu Zei 470

Comino - 孜然 - Zī Rán.. 475

Crisantemo - 菊花 - Ju Hua. 477

Jengibre Fresco - 生姜 - Sheng Jiang. 483

Eucalipto 桉树 - An Ye. 490

Magnolia Flor - 辛夷花 - Xin Yi Hua. 494

Menta - 薄荷 - Bo He. 498

Morera Hojas - 桑叶 - Sang Ye. 504

Efedra Tallo - 麻黄 - Ma Huang. 509

Tomillo - 百里香- Pai Li Xian.. 514

Introducción.. 518

Capítulo 16. Hierbas que enfría el calor-fuego. 519

Acedera Común- 酸模 - Suan Mo. 523

Apio - 旱 芹 - Han Qin.. 525

Ajenjo/Artemisa -青蒿 - Qing Hao. 527

Bistorta - 拳参 - Quan Shen.. 534

Diente de León - 蒲公英 - Pu Gong Ying. 536

Gardenia -栀子 - Shan Zhi Zi 542

Genciana Raíz -龙胆草 - Long Dan Cao. 548

Consuelda -夏枯草 - Xia Ku Cao. 554

Hibisco flor - Fu Juang Hua. 558

Madreselva flor - 金银花 - Jin Yin Hua. 560

Madreselva Tallo - 忍冬疼- Ren Dong Teng. 565

Meliloto - 梅利洛特 - Pi Han Cao. 568

Milenrama - 常见的雅罗- Yang Shi Cao. 569

Picroriza - 胡黃連 - Hu Huang Lian.. 570

Pulsatilla - 白頭翁湯- Bai Tou Weng. 573

Té verde- 绿茶 - Cha Ye. 576

Escutelaria 黄芩 - Huang Qin.. 583

Escrofularia 玄參 Xuan Shen.. 590

Imperatoria 白茅根 Bai Mao Gen.. 595

Zarzaparrilla -土 茯苓 - Tu Fu Ling. 599

Capítulo 17. Hierbas que calientan el exterior y el frío. 604

Acónito- 制附子 - Zhi Fu Zi☠..... 606

Canela Corteza- 肉桂 - Rou Gui 612

Clavo- 丁香 - Ding Xiang. 617

Hinojo- 小茴香 - Xiao Hui Xiang. 621

Pimienta negra- 胡椒 - Hu Jiao. 626

Jengibre seco - 干姜- Gan Jiang. 629

Jengibre Frito - 炮姜- Pao Jiang. 633

Introducción.. 636

Capítulo 18. Hierbas aromáticas que transforman la humedad. 637

Pachuli - 藿香 - Huo Xiang. 638

Cardomomo -白 豆蔻 - Bai Dou Kou.. 642

Magnolia - 厚朴- Hou Po. 646

Capítulo 19. Hierbas que drenan y transforman la humedad. 651

Alfalfa - 苜蓿 - Mu Xu.. 655

Calabacera/Calabaza - 壶 廬 殻- Hu Lu Ke. 658

Mijo - 薏苡仁 - Yi Yi Ren.. 662

Sanguinaria - 扁蓄 - Bian Xu.. 667

Celidonia Mayor - 白屈菜 - Bai Qu Cai ☠..... 670

Clematide (Tallo) 木通 - Mu Tong. 673

Clavel -瞿麦 - Qu Mai 677

Estigmas de maíz - 玉米鬚 - Yu Mi Xu.. 681

Jengibre Piel- 生姜皮 - Sheng Jiang Pi 684

Plantago Mayor - 车前草 - Che Qian Cao. 686

Plantago asiática semillas - 车前子 - Che Qian Zi 688

Capítulo 20. Hierbas que disipan el viento humedad (Frío-Calor)692

Angélica pubescente - 独活 - Du Huo. 695

Clematide (Raíz)- 威灵仙 - Wei Ling Xian.. 699

Morera ramas- 桑枝 - Sang Zhi 702

Orégano- 奥雷加诺- Tu Xiang Ru.. 705

Hiedra 常春藤- Chang Chun Teng ☠..... 707

Capítulo 21. Hierbas que transforman la flema (Humedad Condensada)709

Algas en general. 710

Almendra - 甜杏仁 - Tian Xing Ren.. 715

Corteza de raíz Morera- 桑白皮- Sang Bai Pi 716

Ginkgo Nuez 白果- Bai Guo. 719

Helenio 旋覆花 Xuan Fu Hua. 723

Hueso de Albaricoque. Amargo - 杏仁 - Xing Ren. 728

Kelp -昆布 - Kun Bu.. 732

Mostaza - 白芥子- Bai Jie Zi 736

Rompepiedras - 葶藶子 - Ting Li Zi 739

Sargassum- 海藻- Hai Zao. 743

Tusilago - 款冬花 - Huan Ding Hua. 746

Capítulo 22. Hierbas que expulsan los parásitos. 749

Ajo-大蒜 - Da Suan. 749

Ajo añejado- 老化大蒜- lǎo huà dà suàn.. 754

Calabacera/Semillas- 南瓜子- Nan Gua Zi 764

Capítulo 23. Materia Médica de origen animal.767

Bases científicas de los lisados. 768

Objetivo de lisadoterapia. 768

Potenciación Yin de los Zang/Fu y tejidos: 769

Lisados. 769

Cerebro plus 脑 - Năo.. 770

Hígado plus 肝 - gān.. 771

Renal y Suprarrenal - 腎上腺 - shèn shàng xiàn.. 771

Timo - 胸腺- xiōng xiàn.. 772

Bioandroar- 男性- nán xìng. 773

Bioclimar - 女性- nǚ xìng. 774

Biogastrón - 消化系統- xiāo huà xì tǒng. 774

Biohemón - 血- xuè. 775

Bioneumón - 呼吸系統- hū xī xì tǒng. 776

Biocardón - 心臟系統- xīn zàng xì tǒng. 776

Bioptimar - 活力- huó lì 777

Ojos- 眼睛- yǎn jīng. 778

Músculo-colágeno - 肌肉和膠原蛋白- jī ròu hé jiāo yuán dàn bái 778

Páncreas - 胰腺- yí xiàn.. 779

Tiroides - 甲狀腺- jiǎ zhuàng xiàn.. 780

Vejiga - 膀胱- páng guāng. 780

Médula - 脊髓- jǐ suǐ 781

Medicina China y lisados. 782

Capítulo 24. Minerales. 789

Las cinco diatésis y el Wuxing. 789

Madera - Alérgica / artritica - Manganeso. 789

Metal - Hiporeactiva - Manganeso/Cobre. 790

Fuego - Distónica - Manganeso/Cobalto. 791

Agua - Anérgica - Cobre/plata/Oro. 792

Tierra - Desadaptada -Zinc/Niquel/Cobalto. 792

Información común a todas las diátesis:792

Capítulo 25. Materia Médica resumida. 794

Anexo (a). Indice de plantas por orden alfabetico.804

Bibliografía. 806